Пекин,10декабря/Синьхуа/--Впервые11месяцевтекущегогодавКитаеотмеченозамедлениеростакакпродаж,такипроизводстваавтомобилейнановыхисточникахэнергии/NEV/,свидетельствуютобнародованныесегодняданныеотраслевогодоклада.СогласноданнымКитайскойассоциацииавтомобилестроительнойпромышленности,сянваряпоноябрьвКитаебылопродановобщейсложности1,04млнавтомобилейNEV,чтона1,3процбольшепосравнениюсаналогичнымпериодомпредыдущегогода,ихпроизводствоувеличилосьна3,6процдо1,09млнед.Вноябрепродажиавтомобилейнановыхисточникахэнергиирезкоупалина43,7проц,аихпроизводствоснизилосьна36,9проц.Вболееширокомавтомобильномсекторенаблюдалсяумеренныйростнафонеувеличенияпроизводствана3,8процвгодовомисчислениидо2,59млнединицвноябре,тогдакакпродажиупалина3,6процдо2,46млнединиц,темсамымсокративпадениев4,1проц,зафиксированноевоктябре.Оживлениеотразиложеланиекомпанийпополнитьсвоизапасыпослемесяцевсниженияобъемовтоварнойналичности,что,всвоюочередь,демонстрируетуверенныйнастройучастниковрынка,говоритсявзаявленииКитайскойассоциацииавтомобилестроительнойпромышленности.--0--
- 博客访问： 706130
- 博文数量： 125
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2019-12-11 11:56:37
- 认证徽章：
ParHuangHanetWangHuanyingBEIJING,6mai(Xinhua)--AlasuitedesrévélationspubliéeslundiparlONGGreenpeacesurleprojetdePartenariattransatlantiquedecommerceetdinvestissement(TTIP),accorddelibre-échangeentrelesEtats-UnisetlUnioneuropéenne(UE),desdivergencesontémergéauseindelUnion,notammententrelaFranceetlAllemagne,assombrissantainsilavenirdesnégociationssurlécemmentdurciletonsurceprojetdaccordennéEnvironnementSégolèneRoyaladéclaréjeudiàWashingtonqueleTTIPposede"grosproblèmes"etnécessitedes"modifications"enmargedunsommetconsacréàlaluttecontreledérè,leprésidentfranaisFranoisHollandeavaitaffirmémardiqu"àcestade"desnégociations,"laFranceditnon"auTTIP."Jamaisnousnaccepteronslamiseencausedesprincipesessentielspournotreagriculture,notreculture,pourlaréciprocitépourlaccèsauxmarchéspublics",avait-ildéclaré.Lemêmejour,lesecrétairedEtatfranaisauCommerceextérieurMatthiasFeklavaitégalementindiquéquelarrêtdesnégociationssurleTTIPétaitl"optionlaplusprobable",enraisondel"étatdespritdesEtats-Unis".Enrevanche,lachancelièreallemandeAngelaMerkelsouhaitetoujourslaconclusiondesnégociationssurleTTIPdiciàlafindelannée."Nousferonstoutnotrepossiblepourconclurelesnégociationsdutraitétransatlantiquecetteannée",a-t-ellerépétémercrediàlissueduneren"contribuerabeaucoupàfairecrotre"léconomieeuropéenne,aestiméMmeMerkel,lorsdelarécentevisiteduprésidentaméricainBarackObamaàHanovre(norddelAllemagne),toutenlaissantentendrequellesattelleraitàfaireentrerlEurope"dansunefortedynamiquedenégociations".Pourtant,desdivergencessubsistentauseindugouvernementdecoalitionallemand,considérécommelundesprincipauxdéfenseursduprojetenEurope."LesAméricainsneveulentpasouvrirleursappelsdoffrespublicsauxentreprisesdesttoutlecontrairedulibre-échange,selonmoi",aindiquéSigmarGabriel,ministreallemanddelEconomieissuduPartisocial-démocrate(SPD),dansuneinterviewauquotidienéconomiqueHandelsblatt."SilesAméricainssentiennentàcetteposition,nousnavonspasbesoindetraitédelibre-ééchouer",a-t-ilajouté.,numérodeuxdugouvernementdeMmeMerkel,refusedendosserenlétatuntextequilrésumepourlinstantà"Achetezaméricain",cequinest"pasacceptable".LescepticismegranditééjeudiparlachanedetélévisionallemandeARD,quelque70%despersonnesinterrogéespensentqueceprojetdaccordprésente"pluttdesinconvénients"pourlAllemagne,contre55%lorsduneenquêtesimilairemené%dessondésyvoient"pluttdesavantages",contre31%àHanovre,,unefoissigné,seraleplusgrandaccorddelibre-échangeaumonde,touchantprèsde60%delaproductionéconomiqueduglobeetunénormemarchééanmoins,lestonsdifférentsdeParisetdeBerlinsurledossier,ainsiquelesélectionsprévuesennovembreauxEtats-Unis,etenFranceetenAllemagnelanprochain,jettentdelombresurleprocessusdesnégociations."Sinousneterminonspaslesnégociationscetteannée,aveclestransitionspolitiquesàvenirauxEtats-UnisetenEurope,celapourraitsignifierquecetaccordneserapasachevéavantuncertaintemps",aavouééjouràAllemagne,deuxgrandeséconomiesdEurope,etdesécartsdifficilesàcomblerentrelespositionsdesdeuxrivesdelAtlantiquenord,ilestpeuprobablequelesnégociationssurletraitédelibre-échangetransatlantiquesoientconcluesdiciàlafindelanné:PARIS,3mai(Xinhua)--LesecrétairedEtatfranaisauCommerceextérieurMatthiasFekladéclaréquelarrêtdesnégociationssurlepartenariattransatlantiquedecommerceetdinvestissement(TTIP)étaitl"optionlaplusprobable",enraisondel"étatdespritdesEtats-Unis".
分类： 我爱五笔网
利来ag国际厅，ParZhangYuan,ShaoJieetHuangHanBEIJING,8mars(Xinhua)--Aumoins45personnesontététuéesdanslattentatdeBenGuerdane,dont28terrorises,septcivilsetdixmembresdesforcesdesécurité,ontconfirmélundilesministèrestunisiensdelIntérieuretdelaDéfensedansunnouveaubilandecetteattaquesurvenueàlafrontièédiastunisiensontévoquéopérationadébutélundiàlaubequandungroupedeterroristesvenusdeLibyeaattaquééchangedetirsnourrisadébutéentrelesterroristesetlesmilitairesquidéfendaientleurcamp,appuyésparlaGardenationaleetdesforcesdelordrepublic,a-t-onapprisdetémoinsoculaires."Ilsagitduneattaquesansprécédent,coordonnée",acondamnéleprésidenttunisienBéestledeuxièmeattentatperpétréparlEIdanscettevillefrontaliè,cinqterroristesontétéabattus,uncivilasuccombéàsesblessuresetunofficiermilitaireaétéblessésuiteàunéchangedetirsavecdesunitésspécialesdelaGardenationaleetdelarméeà,detelsattentatsàlafrontièreentrelaLibyeetlaTunisienesontpasraresetcelamontrequecegroupeterroristesétendprogressivementenAfriqueduNord,devenuesanouvellecibleaprèslaSyrie,léclenchementdu"Printempsarabe",lasituationsécuritaireenTunisieetenLibyesestbeaucoupdétériorééentreplusieursgroupesmilitarisés,alorsquenTunisie,denombreuxjihadistesradicaux,dontbeaucoupsesontaffiliésàlEI,secachentdanslevastedésertdusuddupaysàlafrontièreaveclaLibyeetdanslarégionmontagneuseàlouestdupaysàlafrontièreaveclAlgé,lEIenvisageraitdetransférerprogressivementsescombattantsverslAfriqueduNordetlAfriquedelOuest,aprèsquesonespacedactivitéaétéfortementréduitparlesfrappesaé,lenombredecombattantsaffiliésàlEIaaugmenté,àEIcontrleactuellementlavillectièrelibyennedeSyrte,situéeà450kmàlésduvastedésertdusudlibyenetdelacteouestsesontégalementaffiliésàlouest,cesgroupespourraientétablirdesliensavecdesdjihadistesradicauxcachésenTunisie,enAlgérieetauMaroc;verslesud,rejoindrelesrebellesdunordduMalietlegroupeterroristeBokoHarambaséauNigeria;etverslest,éinternationalemettoujourslaccentsurlaSyrieetlIrakpouréradiquerlEIetnattachepassuffisammentdattentionàlAfriqueduNord,quiestdevenuelepointfaibledelaluttecontrelEI,aindiquéXueGuoqing,professeuretexpertdesaffairesduMoyen-OrientàlUniversitédeslanguesétrangèresdeBeijing."LarécenteexpansiondelEIpourraitmettreendangerlasituationsécuritairesurlensembleducontinentafricain,mêàsonexpansionenAfriqueduNord",:TUNIS,7mars(Xinhua)--45personnesontététuées,dont28terrorises,septcivilsetdixsécuritaires,aconfirmélundilesministèrestunisiensdelIntérieuretdelaDéfensedansunnouveaubilandelopérationsécuritaireàBenGuerdane,àlafrontièreaveclaLibye.BEIJING,19janvier(Xinhua)--LattaquemeurtrièredevendredidernierperpétréecontreunhteletunrestaurantdanslecentredOuagadougou,capitaleduBurkinaFaso,ainsiquetroisautresattentatssurvenuslorsdesdeuxpremièressemainesdelannéeenAfrique,montrentqueleterrorismeprendunetournuredeplusenplusinquiétantesurlecontinentetposeunsérieuxnouveaudéfipourledééauexigequelespaysafricainsconjuguentleurseffortsetquelacommunautéinternationaleapportesonsoutienàlattaquedeOuagadougou,quiafait29mortsdontdenombreuxétrangersetplusde30blessés,estlapremièredanslacapitaleburkinabéetestdampleurinéànoterquecetteattaque,revendiquéeparlegroupeterroristeAl-QadaauMaghrebislamique(AQMI)viaundesesgroupesaffiliésal-Mourabitoune,sestproduiteavecentoiledefondunecrisepolitiquequisestdéclenchéeenoctobre2014etadepuisébranlécepaysdAfriquedelégalement,legroupearméislamistesomalienshebabaprisdassautuncampdusuddelaSomaliehébergeantdessoldatsdelAMISOM-laForcedelUnionafricaine(UA)danslepays,,unattentatsuicideaeulieudansunvillagedelarégiondelExtrême-NordduCameroun,éedavoirétéperpétréeparlegroupeterroristenigé,plusde50personnesontététuéesdansunattentatsuicidemenécontreuncentredeformationdesgardes-cteslibyensàZliten,danslagitdelattentatleplusmeurtrierdepuislarévoltequiamisfinauréétéattribuéeaugroupeEtatislamique(EI).Selondesobservateurs,AQMI,basédepuislongtempsenAfriqueduNord,chercheàétendresasphèredactionverslesud,cequifaitcraindrelacréationdun"trianglenoir"danslecentreducontient,avecBokoHaramenAfriquedelOuestetlegroupeshebabenAfriquedelexplique,entreautres,parlafaiblesseducontrledesfrontièresentrelespaysafricains,pardesdivergencesentrecertainspayspourdesraisonshistoriques,Afriqueestaujourdhuilunedesrégionsdumondequiconnaissentunecroissancetrèéquivoque,leterrorismereprésenteunemenaceàlaconfiancedesinvestisseursétrangersetàcelledesAfricainspourleuravenir,cequinuitaufuturdé,nepasarriveràjugulerlamontéeduterrorismeenAfriquerisqueégalementdouvriruneporteauxgroupesextrémistesbasésenAfriquequicherchentàétendreleurinfluenceau-delàère,lOrganisationmondialedelaSanté(OMS)adéclarélafindelépidémiedEbolaenAfriquedelétéremportéegraceàlamobilisationsansprécédentdetouslespaysafricainsetausoutienefficaceapportéparlacommunautéinternationale,àunexcellentmodèleàsuivrepourlAfriqueetlacommunauté,lOrganisationdesNationsUniesaunrleprincipalàjouerpoursoutenirlAfriquedansseseffortsafindecombattrelesgroupesextrémistesetleterrorisme,notammentenfournissantdesmoyenslogistiquesetdesinformationsconcernantlesactivitéassurerqueledéveloppementdelAfriqueévitedêtrepiégéparleterrorismecorrespondnonseulementàlintérêtdelAfrique,maiségalementàcelledelacommunautéépargneraucuneffortpouraiderlAfriqueàreleverledéfiduterrorismeetàremporterenfinlaluttecontrecefléau.ParWuLimingetHuangHanBEIJING,7mars(Xinhua)--LesommetUnionEuropéenne-TurquiesurlacrisemigratoiresetiendralundiàBruxellesdanslebutdetrouverunesolutionàlapirecrisedesréfugiésetmigrantsquaitconnuelèsléclatementdecettecriseenétédernier,lUEaorganiséplusieurssommetsàcesujet,maisnatoujourspasréussiàtrouverderemèé,lincapacitédublocàrésoudrelacrisemigratoirenepeutquefairesedéOrganisationinternationalepourlesmigrations(OIM),éfugiésetmigrantsontatteintlesoleuropéenparlamerdepuisledébutdelannéévrierseul,,enmajoritédesSyriens(48%),desAfghans(25%)etdesIrakiens(17%),ontatteintleslesgrecquesaprèsavoirtraversélamerégéèlement,lesystèmeSchengenaégalementétémisàlé,lespaceSchengenregroupeles26paysmembresdelUEmaissubitdepuislannéedernièreunepressiontrèsfortesuiteàlaffluxmassifdeplusieursmillionsderéfugié,telsquelAllemagne,laSuèdeetleDanemark,àremettreenplacedescontrlesauxfrontières,laissantcraindreleffondrementdecesymboledelintégrationeuropéenne,cequiauraituneffetdramatiquesurlacroissanceéconomiqueenEuropeetpourraitmettreendangerlaprospéritééclatementdelacrisemigratoire,bienquelespayseuropéensprennentdesmesures,chacunasespropresintentionsetpersonneneveutfairedecompromisàsespropresintérêéeuropéenne,éfugiésetmigrantsontdébarquésurdeslesgrecques,ébutdelannéAutricheontmisenplacedescontrlesàleursfrontièresafindefreinerlentréederéfugiés,alorsquelAllemagneinsistesursapolitiqueconsistantàaccueillirlesréfugiésà,lEuropeespèreprogressersurdeuxquestionsclés:laréductiondunombrederéfugiésarrivésetlarépartitiondesréfugiéssurlesoleuropéêmesilonarriveàdesaccordspourrésoudrecesdeuxprincipauxproblèmes,lacrisemigratoireneseraré,cetaffluxdemigrantsverslEuropeaétélunedesconséquencesdirectesdecinqannéesdescaladedetensionsauMoyen-Orient,notammentenSyrie,paysdéchiréparuneguerrecivilequiaéclatéenmars2011etquiacauséescaladedestensionsdanslarégionest,dansunecertainemesure,imputableàlapolitiqueinterventionnistedelésoudretotalementlacrisemigratoire,ilfautrestaurerauplusvitepossiblelapaixetlastabilitéauMoyen-OrientetilestdonctempspourlEuropederenoncerà:PARIS,5mars(Xinhua)--Entreledémantèlementdela"Jungle",lapriseenchargedesrevendicationsdeséluscalaisiens,linvestissementsupplémentaireduRoyaume-UnipourlasécurisationdelaccèsauTunneletduport,lacrisemigratoiredeCalaisfaitànouveaulactualitéenFrance.ParWANGSongyuBEIJING,27avril(Xinhua)--HillaryClinton,lacandidatedémocrateàlaMaisonBlanche,areditjeudidernierquesonplusgrandregretpolitiqueétaitdavoir"votélespouvoirsà",unrevirementparrapportàlacampagneprésidentiellede2008oùelleavaitdé,quiadébutéenmars2003,estconsidéréecommeloriginedesdésordresauMoyen-Orientcesdernièresannéé,lesEtats-UnisontétélacibledesaccusationsdelacommunautéinternationalependantplusdedixansenraisondeleursinterventionsenIraketmêmedanstoutelaréhui,étantdonnélaggravationdelasituationsécuritaireetdesconditionsdeviedespeuplesdecetterégion,legouvernementaméricainnepeutpasêtrefacilementpardonnépourcesimple"regret".Deplus,leregretdilestdouteuxqueceregretviennedufondducoeuretquilestpluttunsignededémagogiepolitiqueétantdonnéquilaétéformuléencampagneprésidentielle."LesexcusesdHillarypourlinvasiondelIraketlaguerrenesontquedeseffortspouravoirplusdevoixdélecteurs",expliqueàXinhuaKhaledAbdulJabbar,professeurdelUniversitédAdenauYéèvequeWashingtonacertesreconnusonerreuravantlaretraitedesforcesaméricainesdIraken2011,maisquelegouvernementaméricainnenapastiré,lesEtats-UnissesontmuésentireursdeficellespourintervenirindirectementdanslesaffairesduMoyen-Orient,notammentaprèsléclosiondu"Printempsarabe"."Sielleveutvraimentsexcuser,commentpeut-ellecontinuerdinterveniretdessayerderenverserlespouvoirsdecertainspaysarabes",,HillaryClintonnatiréaucuneleondesonerreurdavoirvotéenfaveurdelinvasiondelIrak."EllecroittoujoursquilestnormaldeluttercontredstallerdeszonesdexclusionaérienneenSyrieaprèssêtreexcuséedavoirlancélaguerredIrak",aprè,danslaplupartdespaysarabes,lesgenscritiquent"leplusgrandregretpolitique"écutoutescesannées,lespeuplesdespaysarabesnecroientpluscequedisentleshommespolitiquesaméricainscarilssaventquilestimpossiblequelegouvernementaméricainpuissecontribueràladémocratieetlaprospéritéécenniesderreursdésastreusesdelapartdeWashingtononttransforméleMoyen-Orientenunlieuenproiedepuisdelonguesannéesàdesconflits,destueriesetausous-déestpasladernièreerreurcommiseparlesEtats-UnisetHillaryClintonnestpaslaseuledanscecasparmilesdirigeantspolitiquesaméimposerleurpropreidéologieàdautres,mieuxlaplanètesenportera,pourleplusgrandprofitdelastabilitéetd:WASHINGTON,21avril(Xinhua)--LacandidatedémocrateàlaMaisonBlanche,HillaryClinton,areditjeudiquesonplusgrandregretpolitiqueétaitdavoir"votélespouvoirsà".
ParHuangHanetShangXuBEIJING,1erjuillet(Xinhua)--LepremiersommetdelUnioneuropéenneaprèsleréférendumsurleBrexit,mardietmercrediàBruxelles,napaspermisdedégagerunconsensussurlecalendrierdesortieduRoyaume-UnideléenobscurciparlevotedesBritanniques,leleadershipdelaFrancevaêtremisàléEtatetdegouvernementdelUEontacceptémardidedonnerunpeudetempsauRoyaume-Unipourdéclencherformellementlaprocédurededivorce,maisontrefusédattendre"desmois",commelaindiquéleprésidentdelaCommissioneuropéenneJean-ClaudeJuncker,alorsquelePremierministrebritanniquedémissionnaireDavidCameronainsistépourquelesdiscussionssurlesconséquencesduBrexitsoientconfiéesàèresdiscussionspost-Brexitnayantpaspermisdetirerdesconclusions,ilfaudraattendrejusquauprochainconseileuropéenprévule16septembreàBratislavapourdiscuter,cettefoisà27,delavenirdel,leprésidentfranaisFranoisHollande,lachancelièreallemandeAngelaMerkeletlePremierministreitalienMatteoRenziontplaidépourdonnerune"nouvelleimpulsion"àlUElorsduneconférencedepressecommuneàlissuedeleurrencontrelundisoirà,lespaysfondateursdelUnion"nesontpaslesseulsàporterleprojet"européen,,tentantdassocierlavoixdespaysdEuropedelêmelundi,desministresdesAffairesétrangèresoudehautsresponsablesdedixpayseuropéens(Pologne,Hongrie,Roumanie,Espagne,Grèce,Bulgarie,Slovénie,Slovaquie,AutricheetRoyaume-Uni)sesontréunisà,lasortiedesBritanniquesdelUEnedoitpasêtreprécipitéeetlesinstitutionseuropéèsleBrexit,lemondeentieradésormaislesyeuxtournésverlefuturdelEuropesouffredepuis2015duterrorisme,dunecrisedesréfugiésetdunerepriseéhui,leBrexitreprésentedenouveauuncoupdepoignarddansledosàlééderéellesincertitudessurlesmarchésfinanciersetsuscitédesinquiééférendumsurleBrexitillustrelesdivergencesauseindublocetaengendréunepeurdelacontagionàtraversl,unleadershipfortetunevisionconcrètevalidéepartoussesEtatsmembressontnécessairespourunirleblocdanslèundesfondateursdelUE,laFranceajouéunrledepremierplandanslesdifférentesétapesdelintégrationeuropéonregardelepassé,denombreuxdirigeantsfranaisontbeaucoupcontribuéàlétablissementetaudéveloppementdel,leministrefranaisdesAffairesétrangères,RobertSchumann,aproposéquelaFranceetlAllemagneétablissentuneCommunautéducharbonetdelacier(CECA),ouvrantleprocessusdintégrationeuropéésidentfranaisValéryGiscarddEstaing(1974-1981)aprésidéentre2002et2003laprésidencedelaConventionsurlavenirdelEurope,faisantbeaucoupdeffortspourlarédactionduntraitéconstitutionnel,dontlesgrandeslignesserontintégréesen2007dansletraitéèredoncunpeucommele"père"delaConstitutioneuropéavènementduXXIesiècle,lUEestconfrontéeàdesdé,elleestentréedanslapériodelaplusdifficiledesonhistoire:lesprincipauxrésultatsdelintégrationeuropéenne-lazoneeuroetlespaceSchengen-ontétémisàmal,commelontillustréenparticulierlacrisedeladettesouveraineetlaffluxderéfugié,laxefranco-allemandjouetoujoursunrledepremierplandansleprocessusdintégrationeuropéé,ilfautquelaFranceprennesesresponsabilitésentantquundestroispoidslourdsfondateursdelàBruxelles,FranoisHollandeaexhortéleRoyaume-UniànotifiersasortiedelUEleplusrapidementpossibleafindengagerlesnégociationsdanslafoulée,toutenappelantà"unenouvelleimpulsion"pourlavenirdubloc,,réglerlesproblèmestelsquelinsécurité,leterrorisme,lacroissanceatoneetlechmageélevéquiparalysentlètesetefficacessontnécessairespoursortirlUEdelimpasseetilestgrandtempsquelespoidslourdseuropéenscommelaFrancejouentleurrledeleaderenvuedunifierl:PARIS,30juin(Xinhua)--UnesemaineaprèsladécisionbritanniquedequitterlUnioneuropéenne(UE),leprésidentfranaisFranoisHollandeadéclarédansunentretienparujeudiaujournalLesEchosquelapremièrevictimeduBrexitétaitleRoyaume-Uni,appelantàunemiseenuvrerapideduprocessusdesortie.Члены36-йкитайскойантарктическойэкспедициинабортукитайскогонаучно-исследовательскоголедокола"Сюэлун-2"/"Снежныйдракон-2"/впонедельникосуществилиисследованиеморяКосмонавтов,чтосталопервымподобнымкомплекснымнаучнымисследованиемвданнойакваторииАнтарктиды,проведеннымкитайскимиучеными.BEIJING,1erfévrier(Xinhua)--Malgrélareprisedunenouvellesériedepourparlersdepaixinter-syriensàGenève,leprocessusderèglementdelacrisesyriennepiétinetoujoursenraisondeprofondesdivergencesentregouvernementetopposition,maissansdouteaussiengrandepartieàcausedelingéélégationgouvernementaleestarrivéevendredisoirauPalaisdesNationsàGenève,oùelleaeudesdiscussionsaveclémissairedelONUpourlaSyrie,StaffandeMistura,enabsencedelédesnégociations(HCN),unecoalitiondopposantspolitiquesetmilitairesforméeendécembredernier,avaitdabordannoncéquilboycotteraitcerendez-vousavantderecevoirdesassurancesdelestfinalementrenduàGenèvesamedisoiraprèsavoirreudes"garanties"exprimantpourlapremièrefoisdepuissonarrivéeenSuisse,lechefdeladélégationgouvernementale,Bacharel-Jaafari,égalementambassadeurdeSyrieàlONU,adénoncédimancheles"ingérencesétrangères"dansleconflitquidéchiresonpaysetaassuréqueDamasétaitdéterminéà"mettrefinaubaindesang".LaguerrecivileenSyrie,quiaéclatéenmars2011,adéjàéplacésetréfugiés,soitplusdelamoitiédelapopulationdupays,provoquantunecrisehumanitairesansprécé,danslaquellelOccidentsestimmiscédèsledébutafindevoirseffondrerlerégimealaouitedeBacharal-Assad,adirectementaffectélEuropeenretour:descentainesdemilliersdemigrants,majoritairementsyriens,ontrisquéleurviepourtenterdatteindreleVieuxContinentafindytrouverrefuge,provoquantuéchoueràpeineentaméoppositionsyrienneréclamecommepréalablelafindesbombardementssurlescivils,lalibérationdesvillesassiégéesetdecertainsprisonniersavantd,aveclesoutiendespuissancesoccidentales,derepartirsiellenOccidentadunecertainemanièreparticipéàlatransformationduMoyen-Oriententerrainpropiceàlémergencedegroupesextrémistes,aveccommeconséquencelapercéedugroupeEtatislamique(EI)qui,depuisjuin2014,sestemparéànoterquelaFranceestdevenueunevictimeduterrorisme,lEIayantrevendiquélesattentatssanglantsquiontfrappéestégalementlexpansionduterrorismeenEuropeetauxEtats-Unis,ainsiquelacrisedesréfugiésenEurope,quiontpousséleConseildesécuritédelONUàadopterendécembre2015unefeuillederoutequiprévoitpourlaSyrieuncessez-le-feu,lamiseenplacedungouvernementdetransitiondicisixmoisainsiquedesélectionsdansundéàcebut,lespuissancesoccidentales,lEuropeenparticulier,siellesveulentmontrerquellessepréoccupentréellementdusortdelapopulationsyriennequisouffre,doiventbienyréfléchiretréimposerleurvolontésurlesortdeBacharal-AssaddanslafuturepériodedetransitionetdecontinuerdesoutenirdesopposantsetdescombattantsradicauxinspirésparlamenerlegouvernementetloppositionautourdunemêmetabledenégociationafindarriveràunesortiedecriseenSyrieetderétablirauplusvitelapaixetlastabilitédanslaré:GENEVE,1erfévrier(Xinhua)--LeHautcomitédesnégociations(HCN)deloppositionsyrienneadécidéderencontrer,lundiaprès-midiàGenève,lenvoyéspécialdusecrétairegénéraldelONUpourlaSyrie,StaffandeMistura,adéclaréSalemAl-Meslet,porte-paroleduHCNdansuncommuniqué.LePremierministrebritanniqueDavidCameron(Xinhua/YePingfan)LONDRES,22février(Xinhua)--EtreounepasêtremembredelUnioneuropéenne(UE),telleestdéésamediqueleRoyaume-Uniorganiseraunréférendumle23juinpourpermettreauxBritanniquesdeprendreunedéétéfaitelelendemaindelaccordatteintparleRoyaume-UnietlesdirigeantsdelUEsur"lestatutspécial"èrequelaccordàBruxellesaideraàfairedominerlesentimentpro-europééférendumrevêtdesincertitudesetilestdifficiledeprédireleréUELesrelationsinstablesentreleRoyaume-UnietlUEremontentauxannééeuropéenneducharbonetdelacieraétécrééeen1951,leRoyaume-UnirestaitsurlatoucheetilaensuiterefusélinvitationderejoindrelessixpaysmembresdelaCommunautééconomiqueeuropéenne(CEE)danslasignaturedutraitéèslindépendancedesescolonieslesunesaprèslesautresetlacrisedeSuez,LondresacomprisquesesrelationsspécialesavecWashingtonnesuffisaientpasetcestalorsqueleroyaumesesttournéverssespartenaireseuropéédefairepartiedelaCEEen1961maisleprésidentfranaisdalorsCharlesdeGaullelarefuséàéedanslaCEEen1973aprèsledépartdugénéésionàlaCEEafaitlobjetdunréférendumen1975,leRoyaume-Uniavaitlesoutéhui,leRoyaume-UnietlUEsontuniescontreventsetmaréUEreprésententprèsdelamoitiédesesexportationstotalesetoffrentplusdecinqmillionsd,leRoyaume-Uniaconnulesfluxmassifsdecapitauxétrangerscesdernièresannéesgracenotammentàsonrledetêtedepontdansl,commeleRoyaume-Uniaccordebeaucoupdimportanceauxquestionsliéesàsasouverainetéetaustatutfinanciermondial,ledébatsursonadhésionàlées,alorsquelEuropeaffrontelesdéfiscommelacrisedeladettegrecque,lavaguederéfugiésetleterrorismeinternationalainsiquunnombrecroissantdemigrantscherchantdutravailauRoyaume-Unigraceàlalibre-circulationdespersonnes,,lorsdesélectionsgénéralesde2015,lepartieurosceptique"UnitedKingdomIndependence"aobtenu12,6%desvoix,remplaantlesdémocrateslibérauxàlatroisièmeplacedespartislespluspopulairesaprè,éférendumsurlUEsilesconservateursremportaientlesééclaréquilsouhaitaitrenégocierlesrelationsduRoyaume-UniaveclUEetdonnerauxBritanniqueslechoixsimpleentreresterauseindelUEsouslesnouvellesconditions,,leseurophilespossèdentdesavantagespolitiquesévidentscarlaccordavecBruxellesasatisfaitdansunecertainemesurelademandeduRoyaume-Unientermesdesouverainetéetd,lesdirigeantsduPartitravaillisteetduPartinationalécossaisontapportéleursoutienàladhésionduRoyaume-Uniàlopposentégalementau"Brexit".Maisleseurosceptiquesnedevraientpasêtresous-estiméscarilssontoriginairesdedifférentspartis,etaumoinssixmembresdugouvernementdeDavidCameronontannoncéquilsparticiperaientauxcampagnesenfaveurdu"Brexit".Lasemainedernière,lessondagesontmontréquelescampsdu"oui"etdu"non"éfugiéseuropéens,leterrorismequitranentainsiquelescampagnesvigoureusesdeseurosceptiquesinfluenantlesentimentpublic,ilseradifficilepourlesBritanniquesdedéciderderesterounondansl:LONDRES,20février(Xinhua)--UnréférendumsurlappartenanceduRoyaume-UniàlUnioneuropéenne(UE)setiendrale23juin,aannoncésamedilePremierministrebritanniqueDavidCameron.
董德元2019-12-11
郑双莉：
BEIJING,1eravril(Xinhua)--LorsquelapolicebelgeaperquisitionnérécemmentlappartementdunmembreprésumédelEtatislamique,unevidéodesurveillancemontrantunchercheurdunecentralenucléairebelgeaétéretrouvééquedesterroristespourraientchercheràseprocurerdesmatièresnucléévélationsfaitesparleWashingtonPostenmarslaissententrevoirlepirescénariodesécuritépossiblepourlhumanité:lesmatièresnucléaires,éesàlarmementstockéesdansdescentainesdinstallations,,onobservequelarchitecturedelasécuriténucléairemondialeactuellenestpaspréparéepourfairefaceàapprocheduSommetsurlasécuriténucléaireàWashington,desexpertsontestiméqueleremèdeultimecontreleterrorismenucléaireétaitlavènementdéAIREIlnefaitaucundoutequelesorganisationsterroristessintéressentauxarmesnuclé,professeurdelUniversitédeGeorgetownàWashington,estimequelesterroristescherchentàinfligerunmaximumdedéarmenuclé,carunegrandequantitédematièresnucléairespourraientêtrevulnérables,considèreZhuXuhui,expertnuclésnucléaires,cequipourraitêtredifficileàprévoiretàempêcher,,vice-présidentenchargedesaffairesscientifiquesettechniquesàlInitiativecontrelamenacenucléaire(NTI),uneONGaméricaine,aégalementmisengardecontrelescyberattaques,àvolerdesmatériauxouàsaboterdesinstallationsnuclééairedelaplusgrandemenacedaujourdhui,MaXiaolin,expertsurlesaffairesduMoyen-Orient,aindiquéquelesterroristespourraientutiliserdesmatièresnucléairespourproduiredesarmesdedestructionmassive(ADM).Ilyaunedemandecroissantedarmesdedestructionmassiveauseindesterroristes,aégalementdéclaréMeiJianming,doyenduCentrederechercheanti-terrorismeàlUniversitédelasécuritéhésiterontpasàutiliserdesmatièresnucléairesoudesADMpourlancerdesattaques,éaireestnonseulementpossible,maistrèunemontéeduterrorismemondialcesdernièresannées,MaXiaolinamisenquestionlespolitiquesetlinterventionnismepratiquééquepourassurerlasécuriténucléaire,lespaysconcernésdoiventtoutdabordmettreuntermeàleurpolitiquedinterventiondansletiersmonde,quiadonnénaissanceàéquedanslaluttecontreleterrorismenucléaire,quiconstitueunepréoccupationmajeuremondiale,lespaysconcernésdevraientabandonnerlapolitiquedupouvoiretleursdoublescritèresetplacerlasécuritémondialeaudelàdeleurspropresintérêèlement,desexpertsontsoulignéque,entantquetacheàcourtterme,unrégimedesécuriténucléaireplusinclusifetmultilatéraldevraitêtreencouragésurlabasederelationsharmonieusesetamicalesentrelespays."Silesterroristestrouventlerégimeinternationaldesécuriténucléairevulnérable,ilyaplusdechancesquilstententdevolerdesmatièresnucléaires,unrégimeidéalestétablicommeunsystèmerobustecompatibleaveclesnormesinternationales,guidéparlesbonnespratiquesetvisantàatteindrelesintérêtscommunsauxquelstouslespayspeuventcontribueretàpartirduquelilspeuventtousobtenirdelaide."èredeprogrammesnucléaires,ycomprislaChine,laRussieetlesétats-Unis,ontunrleparticulièrementimportantàériauxouinstallationsnucléairesdoiventsassurerqueleursterritoiresnesoientpasutiliséscommeterrainoùlesterroristespeuventopérer,:NEWYORK(Nationsunies),31mars(Xinhua)--LaChinecontribueaubiencommunautraversdeseseffortspouraméliorerlasécuriténucléaireàlintérieurdupaysetàlétranger,adéclaréunhautresponsabledelAgenceInternationaledelEnergieAtomique(AIEA).
ParTangJiBEIJING,24aot(Xinhua)--NicolasSarkozy,quiaannoncélundisacandidatureàlaprimairedesRépublicainspourlaprésidentielle2017,exposedanssonnouveaulivre-programmedespositionsenmatièredesécuritétrèèsessécuritairesdesonrivalAlainJuppé,dordinaireplusmesuré,ontégalementétéinfluencéesparlextrêombredecettedernièresepropagechezlescandidatsàlélectionprééToutpourlaFrance,lesthèécurité,lalacité,laluttecontreleterrorisme,lidentitéetlautorité.Lancienprésidentproposenotammentdesuspendreleregroupementfamilial,carlagrandeproblématiquedenotrepolitiquedimmigrationestdabordcelledunombre.UneautreidéedeNicolasSarkozy-suspendreunilatéralementlalibertédecirculationauseindelUnioneuropéenne-avaitétéapprouvéeenseptembredernierparplusde95%desmilitantsdesonparti,rappellelequotidienLaCroix."NicolasSarkozydérouleunprogrammederuptureradicale,faitpourunebonnepartiedemesuresglanées(...)chezMarineLePen",dénonceLaurentJoffrin,directeurduquotidienLibéé,favoridelaprimairedeladroitepourlaprésidentiellede2017,certainsthèmesdecampagnesontégalementprochesdelextrêèredimmigration,lex-Premierministreveutdurcirdavantagelesconditionsduregroupementfamilial,"PourunEtatfort",éproposeaussidinterdirelacquisitiondelanationalitéfranaiseàtoutenfantnéenFrancedontlundesdeuxparentsétrangersétaitalorsensituationirrégulièreàésidenteduFNMarineLePensestentoutcasfélicitéedevoirquelesidéesproposéesparlagaucheetladroitepourluttercontreleterrorisme"étaientdans(son)projetde2012:ladéchéancedenationalité,laGardenationale,lafermeturedesmosquéessalafistes,lemoratoiresurlesnouvellesmosquéesfinancéesparlétranger".LaFrancetraversedepuislongtempsunecriseéconomique,politique,ésormais,uneautrecriseprofondeseprofile:lagaucheetladroiteévoluentversladroitedeladroite.Alévidence,lenational-populismedéfenduparlextrêmedroiteestentraindèsinquié,lesFranaisontéluFranoisHollandeprésidentmalgrésonmanquedexpérienceàceniveaudegouvernissuedusecondtourdecetteélection,DominiqueReynié,professeurdesciencespolitiquesàSciencesPo,avaitconfiéàXinhuaquelétélechoixstratégiquedesacampagneé"pouvaitquandmêmeêtreréélu,maislechoixquilafaitdunecampagneélectoraletrèscentréesurdesthèmescommelimmigrationenparticulieroulesfrontièresouuneespècedhostilitéoudeconflitaveclEuropeontperturbéunepartiedesonélectorat",avait-ilanalysé.Selonlui,ilétaitévidentpourtousqueNicolasSarkozyaessayédattirerlesélecteursdeMmeLePenpendantlaprésidentiellede2012,aulieudemettreenavantquilétaitleprésidentsortantetquilavaitdelexpérienceàceposte.Ilnéduitsacandidature:ilestdevenuuncandidatordinaire,banal,aindiquéé.Quatreansplustard,éont-ilsvraimenttirélesleonsdeladernièreélectionprésidentielleLireaussi:PARIS,23aot(Xinhua)--79%desFranaisdont54%dessympathisantsdeladroiteetducentrenesouhaitentpasqueleurancienprésidentNicolasSarkozysoitéluen2017,a-t-onapprisdunsondageréaliséparlinstitutElabeaprèslannoncedesacandidatureàlaprimairepourlaprésidentielle.
越王允常2019-12-11 11:56:37
Lorsquel’onpenseauvieuxBeijing,lesimagesquiviennentimmédiatementàl’espritévoquenttouràtourunecaravanedechameauxsouslaportedelacitadelle,lequartierpopulaireTianqiao,desruellesétroitesaveclescrisdesmarchandsambulants,laviedanslescourstraditionnellesaufildessaisons,lespetitsplatstypiquescommelecaillédesoja,lefoiedeporcsautéetlelaitdesojafermenté,lesspectaclesdedialoguescomiques,derécitschantésausondutambouroudelaviolemonocorde…
谢志涛2019-12-11 11:56:37
ParWANGSongyuBEIJING,22avril(Xinhua)--Lepouvoirdelargentenpolitique,gravepréoccupationquipersisteauseindesélectionsprésidentiellesaméricaines,aprovoquéleweekenddernierunmécontentementmanifestealorsquedesmanifestantssontdescendusdanslaruepourexprimerleurcolèétaitévidentelorsquelacteuretréalisateurGeorgeClooneyetsonépouseAmalontorganiséunecollectedefondssamedisoirensoutiendelacandidatedémocrateHillaryClintonàentréepourlévénement,quiarassembléprèsde150partisans,éémocratedeMmeClinton,BernieSanders,estsoutenuparungrandnombredepersonnesquisedécriventcommefaisantpartiedes"99%",référenceàlathéoriequelepaysestgéréparles1%,toutensemoquantdusuccèsdelessordHillaryClintonsoutenuepardesdonateurssuper-riches,ésderrièépensesengagéesdanslesélectionsprésidentiellesaméricainessonténormesetquelannéedesélectionsestunefortepériodedactivitépourle"Bigmoney"argentnapasétédirectementutilisédanslescampagnes,maisaétéverséàdesgroupesextérieurstelsquelescomitésdactionpolitique(PAC)etlesorganisationsdecollectedefonds,quiontensuitepermisderecueillirdénormesquantitésdargent."Largentcontrlelapolitique",a-t-onlusurlessitesinternetaméricains."Hillaryfaitpartiedelélitedémocrate,etnediffèrepasdeléliteréèmeestquelonsesentobligédeprendredeschoixpolitiquesvis-à-visdesesdonateurs",acommentéuninternautesurlesitedelachanedetéléêtreinquiets,desétudesdanslepasséayantconfirméunecorrélationentrelacapacitédecollectedefondsdescandidatsetleurspossibilitésdesuccèsdanslesélectionsaméinquiéterestlefaitquelesdonspolitiquesauxcandidatsprésidentielssontsouventconsidéréexerceruneinfluenceénorme-directeouindirecte-surlécetteannée,dont1,5milliondelapartdelobbyistesquireprésentaientdesgéantscommeWal-Mart,BPetExxonMobil,selonlesmééparGFK,quatreAméricainssurcinqsontmécontentsdugouvernementaméinfluencedesgrandesentreprisesetdessuper-richesenpolitiqueporteatteinteaudroitdesélecteursdécisiondelaCoursuprêmeen2010desupprimerleslimitesdescontributionsfinancièresentantquedonationpolitique,cequiaouvertlaporteau"Bigmoney"élapolitiqueaméricainedêtrecontrléeparlargent,car"leursvoixnesontpaséquivalentesauxvoixdespersonnesriches".JimmyCarter,ex-présidentaméricain,asoulignélorsduneinterviewtéléviséelandernierquele"Bigmoney",quiinvestitdesmontantsénormes,porteatteintedemanièreirréversibleausystèécontentementfigurentlesmanifestantsquiontparticipéilyacinqansaumouvement"OccupyWallStreet".Lescitoyensordinairessouffrentdelacrisefinancièrealorsquelesgrandessociétésnerisquentrien."LesAméricainsenontassezqueleurspolitiquessoientachetéesetpayées",adéclaréPeterCallahan,directeurdelacommunicationdumouvement"DemocracySpring",quichercheàatténuerlinfluencedel,onpouvaitlire:"Entendez-voustoujoursles99%",cequinousrappellelundesslogansdumouvement"OccupyWallStreet":"Noussommesles99%quinetolèrentpluslaviditéetlacorruptiondes1%restants".Lamanifestationestterminéemaislacolèée,certainshommespolitiquesontdéjàdfairefaceàlafureurdugrandpublic,etcenestpaslapremière,niladernièrefois.，Вашингтон,10декабря/Синьхуа/--ПолицияСШАсегодняпринимаетмерывсвязиссообщениямиодействующемстрелкевгородеДжерси-Сити,расположенномвштатеНью-Джерсинасеверо-востокестраны.ОбэтомсообщилиместныеСМИ.Средивозможныхпострадавшихчислитсяпоменьшеймереодинсотрудникполиции,говоритсявсообщениях."ПрямосейчаснеобходимомолитьсяобофицерахполициивгородеДжерси-Сити.Давайтеподумаемовсех,ктоучаствуетвоперации",--говоритсявТвиттереБлаготворительнойассоциацииполицейскихштатаНью-Джерси.--0--。BEIJING,26janvier(Xinhua)--Lanouvellesériedepourparlersdepaixinter-syriensdestinésàmettrefinàlaguerrecivileenSyrie,quidevaitdébuterlundiàGenève,aétéreportéeau29janviersuiteàdesdésaccordsdeladélégationdelégociationsalorsquelEurope,quisouffredunecrisemigratoiresansprécédentduenotammentàlacrisesyrienne,souhaiteaiderààparveniràunconsensusentredanslesintérêtsdelésdeDamasetlopposition--àlatabledesnégociationsestlaclépourmettrefinàlaguerrequiravagelaSyriedepuis2011etquiaprovoquéuneéEuropeestlunedesprincipalesvictimesdelacrisesyrienne,etadoncledroitetlaresponsabilitédexigerunefinimmérleconflitsyrien,lespayseuropéenscontinuentdesuivrelapolitiqueaméricaine,cequinaidepasàfaireavancerleprocessusdespourparlersdepaixetnevapasnonplusdanslintérêtdelEurope,menacéeparleterrorismeetplongéedepuislécentbilandelOrganisationinternationalepourlesmigrations(OIM),plusdunmilliondemigrantsontpurejoindrelespaysdEuropedelOuesten2015,avec50à60%dentreeuxétantdEuropeaétélunedesconséquencesdirectesdecinqannéesdescaladedestensionsauMoyen-Orient,notammentenSyrie,paysdéchiréparuneguerrecivilequiaéclatéenmars2011etquiacausééplacés,dontbonnombreontrisqué,pouréradiquerleterrorismeàsaracine,ilestégalementgrandtempspourlespaysoccidentauxderééquilibrerleurspolitiquesauMoyen-OrientafinderestaurerauplusvitepossiblelapaixetlastabilitédanslaréànoterquaveclesattaquesausiègedeCharlieHebdoetlesattentatsdenovembreàParis,lannéedernièreaététémoindunehaussedesattaquesterroristesvisantlespaysoccidentaux,celasexpliquantdansunelargemesure,selondesobservateurs,parlinterventionmilitaireoccidentaleenAfghanistan,enIrak,éalité,lapolitiqueinterventionnistedelOccidentadunecertainemanièreparticipéàlatransformationdecespaysenterrainspropicespourlacroissanceduterrorisme,aveccommeconséquencelémergencedelEtatislamiquequidepuisjuin2014sestemparéexpansionduterrorismeenEuropeetauxEtats-Unis,ainsiquelacrisedesréfugiésenEurope,ontpousséleConseildesécuritédelONUàadopterendécembre2015unefeuillederoutequiprévoitpourlaSyrieuncessez-le-feu,lamiseenplacedungouvernementdetransitiondicisixmoisainsiquedesélectionsdansundéàuneannéedetouslesdangers,lEuropenedoitépargneraucuneffortpourpromouvoirlesnégociationsdeGenèveetfaireparvenirlesprotagonistessyriensàunesolutionpacifique,enconformitéaveclarésolution2254del:EIJING,9janvier(Xinhua)--Le3janvier,ungaronnetdedeuxanspérissaitdansunnaufrageenmerEgéeaulargedelaGrèce,inauguranttristementlesstatistiques2016desvictimesdelamigrationdemasseverslédecettecrisequinacessédenflerjusquàcequellepr,14novembre(Xinhua)--LesdernièresattaquesterroristesdeParisayantfaitaumoins129mortslaissentprésagerunetentativedesterroristesdamenerlechampdebataillesyrienaucoeurdelEurope,aindiquésamediuneanalysteitalienne.。
张萧远2019-12-11 11:56:37
Пекин,10декабря/Синьхуа/--МинистерствокультурыитуризмаКНРопубликовалосегодня"Положениеопорядкеопределенияируководствапредставительныминаследникаминематериальногокультурногонаследиянациональногозначения".Вположениидаютсяподробныекритерииопределенияпредставительныхнаследников,включаяописаниеихнавыков,характерности,общественноговлиянияиморальныхкачеств.Согласноновомуположению,определениепредставительныхнаследниковбудетпроводитьсяразвпятьлетибудетвключатьрядпроцедур,включаяповторнуюпроверкуихдосьеиобщественнуюоценку.Положениетакжеуточняетусловия,прикоторыхстатуспредставительногонаследникаможетбытьотозван,атакжепроцедуры,связанныесосмертьювыдающихсяхранителейнематериальногокультурногонаследия.Кнастоящемумоментуминистерствообъявилосписоквпятичастяхпредставительныхнаследниковнематериальногокультурногонаследиянациональногозначения,вкоторыйвошли3068человек.Включенныевсписокпредставительныхнаследниковлицаежегоднополучаютотгосударствасубсидиивразмере20тысюаней/приблизительно2841долларСША/.--0--，BEIJING,19janvier(Xinhua)--LOrganisationmondialeducommerce(OMC)adéfinitivementdonnéraisonlundiàlaChinedanslelitigelopposantàlUnioneuropéenne(UE)conceénéraletlesmesuresanti-dumpinginfondéesprisescontrelesproduitsetlesexportateurschinoisenparticuliersontcondamnéesparlOMC,alorsquelaChineestplusquejamaisdéterminéeàdéfendresesintérêtscommerciauxléécision,lesmesuresantidumpingdelUEvisantdesélémentsdefixationenferetenacier(vis,boulons,écrous,etc.)chinoissontjugéescontrairesauxrèagitdeladécisionfinaledelOMCdanscelongcontentieuxentreBeijingetBruxelles,lorganisationinternationalebaséeàGenèvesétantprononcéedéjàécembre2010,lOMC,saisielannéeprécédenteparlaChine,luiadonnéraisonenpremièreinstance,puisendeuxiè,laChine,estimantquelUEnavaitpassuffisammentmodifiésapolitique,areprissoncombatdevantlOMCetdemandélamiseenplacedunpanel(groupedexperts)devantseprononcersurlesmesureseuropééraisonàUE,quiafaitappel,aétédébouté,laChineasubiuneperteéconomiquedenviron918millionsdeuros,èrechinoisduCommerceasaluéladécisiondelOMC,toutenréaffirmantdansuncommuniquéladéterminationdugouvernementchinoisàfairevaloirlesrèglescommercialesinternationalespourdéfendresesintérêélUEdeseconformerrapidementàladernièredécisiondelOMCetdabolirdèsquepossiblecesmesuresantidumpingilléère,cecontentieuxpourraitconnatretroisissues:lUEmetfinàcestaxesillégales,cequiamélioreralenvironnementcommercialsino-européen;BruxellesouvredesnégociationsavecBeijingpourtenterdeparveniràuncompromis;enfin,lUEignoreladécisiondelOMC,cequiobligeralaChineàUEnedoitpassous-estimerladéterminationdelaChineàdéfendresesintérêtsdanslecadredelOMC,leministèreafaitremarquerquelaChineseréservaitledroitdeprendredesmesuressupplémentairesdanslecadredumécanismederèglementdesdifférendsdelOMC,aucasoùlUEnerespecteraitpasladécisiondelOMC.。Lorsquel’onpenseauvieuxBeijing,lesimagesquiviennentimmédiatementàl’espritévoquenttouràtourunecaravanedechameauxsouslaportedelacitadelle,lequartierpopulaireTianqiao,desruellesétroitesaveclescrisdesmarchandsambulants,laviedanslescourstraditionnellesaufildessaisons,lespetitsplatstypiquescommelecaillédesoja,lefoiedeporcsautéetlelaitdesojafermenté,lesspectaclesdedialoguescomiques,derécitschantésausondutambouroudelaviolemonocorde…。
张会娟2019-12-11 11:56:37
BEIJING,1eravril(Xinhua)--LorsquelapolicebelgeaperquisitionnérécemmentlappartementdunmembreprésumédelEtatislamique,unevidéodesurveillancemontrantunchercheurdunecentralenucléairebelgeaétéretrouvééquedesterroristespourraientchercheràseprocurerdesmatièresnucléévélationsfaitesparleWashingtonPostenmarslaissententrevoirlepirescénariodesécuritépossiblepourlhumanité:lesmatièresnucléaires,éesàlarmementstockéesdansdescentainesdinstallations,,onobservequelarchitecturedelasécuriténucléairemondialeactuellenestpaspréparéepourfairefaceàapprocheduSommetsurlasécuriténucléaireàWashington,desexpertsontestiméqueleremèdeultimecontreleterrorismenucléaireétaitlavènementdéAIREIlnefaitaucundoutequelesorganisationsterroristessintéressentauxarmesnuclé,professeurdelUniversitédeGeorgetownàWashington,estimequelesterroristescherchentàinfligerunmaximumdedéarmenuclé,carunegrandequantitédematièresnucléairespourraientêtrevulnérables,considèreZhuXuhui,expertnuclésnucléaires,cequipourraitêtredifficileàprévoiretàempêcher,,vice-présidentenchargedesaffairesscientifiquesettechniquesàlInitiativecontrelamenacenucléaire(NTI),uneONGaméricaine,aégalementmisengardecontrelescyberattaques,àvolerdesmatériauxouàsaboterdesinstallationsnuclééairedelaplusgrandemenacedaujourdhui,MaXiaolin,expertsurlesaffairesduMoyen-Orient,aindiquéquelesterroristespourraientutiliserdesmatièresnucléairespourproduiredesarmesdedestructionmassive(ADM).Ilyaunedemandecroissantedarmesdedestructionmassiveauseindesterroristes,aégalementdéclaréMeiJianming,doyenduCentrederechercheanti-terrorismeàlUniversitédelasécuritéhésiterontpasàutiliserdesmatièresnucléairesoudesADMpourlancerdesattaques,éaireestnonseulementpossible,maistrèunemontéeduterrorismemondialcesdernièresannées,MaXiaolinamisenquestionlespolitiquesetlinterventionnismepratiquééquepourassurerlasécuriténucléaire,lespaysconcernésdoiventtoutdabordmettreuntermeàleurpolitiquedinterventiondansletiersmonde,quiadonnénaissanceàéquedanslaluttecontreleterrorismenucléaire,quiconstitueunepréoccupationmajeuremondiale,lespaysconcernésdevraientabandonnerlapolitiquedupouvoiretleursdoublescritèresetplacerlasécuritémondialeaudelàdeleurspropresintérêèlement,desexpertsontsoulignéque,entantquetacheàcourtterme,unrégimedesécuriténucléaireplusinclusifetmultilatéraldevraitêtreencouragésurlabasederelationsharmonieusesetamicalesentrelespays."Silesterroristestrouventlerégimeinternationaldesécuriténucléairevulnérable,ilyaplusdechancesquilstententdevolerdesmatièresnucléaires,unrégimeidéalestétablicommeunsystèmerobustecompatibleaveclesnormesinternationales,guidéparlesbonnespratiquesetvisantàatteindrelesintérêtscommunsauxquelstouslespayspeuventcontribueretàpartirduquelilspeuventtousobtenirdelaide."èredeprogrammesnucléaires,ycomprislaChine,laRussieetlesétats-Unis,ontunrleparticulièrementimportantàériauxouinstallationsnucléairesdoiventsassurerqueleursterritoiresnesoientpasutiliséscommeterrainoùlesterroristespeuventopérer,:NEWYORK(Nationsunies),31mars(Xinhua)--LaChinecontribueaubiencommunautraversdeseseffortspouraméliorerlasécuriténucléaireàlintérieurdupaysetàlétranger,adéclaréunhautresponsabledelAgenceInternationaledelEnergieAtomique(AIEA).，Вашингтон,10декабря/Синьхуа/--ПолицияСШАсегодняпринимаетмерывсвязиссообщениямиодействующемстрелкевгородеДжерси-Сити,расположенномвштатеНью-Джерсинасеверо-востокестраны.ОбэтомсообщилиместныеСМИ.Средивозможныхпострадавшихчислитсяпоменьшеймереодинсотрудникполиции,говоритсявсообщениях."ПрямосейчаснеобходимомолитьсяобофицерахполициивгородеДжерси-Сити.Давайтеподумаемовсех,ктоучаствуетвоперации",--говоритсявТвиттереБлаготворительнойассоциацииполицейскихштатаНью-Джерси.--0--。ParWANGSongyuBEIJING,27avril(Xinhua)--HillaryClinton,lacandidatedémocrateàlaMaisonBlanche,areditjeudidernierquesonplusgrandregretpolitiqueétaitdavoir"votélespouvoirsà",unrevirementparrapportàlacampagneprésidentiellede2008oùelleavaitdé,quiadébutéenmars2003,estconsidéréecommeloriginedesdésordresauMoyen-Orientcesdernièresannéé,lesEtats-UnisontétélacibledesaccusationsdelacommunautéinternationalependantplusdedixansenraisondeleursinterventionsenIraketmêmedanstoutelaréhui,étantdonnélaggravationdelasituationsécuritaireetdesconditionsdeviedespeuplesdecetterégion,legouvernementaméricainnepeutpasêtrefacilementpardonnépourcesimple"regret".Deplus,leregretdilestdouteuxqueceregretviennedufondducoeuretquilestpluttunsignededémagogiepolitiqueétantdonnéquilaétéformuléencampagneprésidentielle."LesexcusesdHillarypourlinvasiondelIraketlaguerrenesontquedeseffortspouravoirplusdevoixdélecteurs",expliqueàXinhuaKhaledAbdulJabbar,professeurdelUniversitédAdenauYéèvequeWashingtonacertesreconnusonerreuravantlaretraitedesforcesaméricainesdIraken2011,maisquelegouvernementaméricainnenapastiré,lesEtats-UnissesontmuésentireursdeficellespourintervenirindirectementdanslesaffairesduMoyen-Orient,notammentaprèsléclosiondu"Printempsarabe"."Sielleveutvraimentsexcuser,commentpeut-ellecontinuerdinterveniretdessayerderenverserlespouvoirsdecertainspaysarabes",,HillaryClintonnatiréaucuneleondesonerreurdavoirvotéenfaveurdelinvasiondelIrak."EllecroittoujoursquilestnormaldeluttercontredstallerdeszonesdexclusionaérienneenSyrieaprèssêtreexcuséedavoirlancélaguerredIrak",aprè,danslaplupartdespaysarabes,lesgenscritiquent"leplusgrandregretpolitique"écutoutescesannées,lespeuplesdespaysarabesnecroientpluscequedisentleshommespolitiquesaméricainscarilssaventquilestimpossiblequelegouvernementaméricainpuissecontribueràladémocratieetlaprospéritéécenniesderreursdésastreusesdelapartdeWashingtononttransforméleMoyen-Orientenunlieuenproiedepuisdelonguesannéesàdesconflits,destueriesetausous-déestpasladernièreerreurcommiseparlesEtats-UnisetHillaryClintonnestpaslaseuledanscecasparmilesdirigeantspolitiquesaméimposerleurpropreidéologieàdautres,mieuxlaplanètesenportera,pourleplusgrandprofitdelastabilitéetd:WASHINGTON,21avril(Xinhua)--LacandidatedémocrateàlaMaisonBlanche,HillaryClinton,areditjeudiquesonplusgrandregretpolitiqueétaitdavoir"votélespouvoirsà".。
胡雨龙2019-12-11 11:56:37
BEIJING,1eravril(Xinhua)--LorsquelapolicebelgeaperquisitionnérécemmentlappartementdunmembreprésumédelEtatislamique,unevidéodesurveillancemontrantunchercheurdunecentralenucléairebelgeaétéretrouvééquedesterroristespourraientchercheràseprocurerdesmatièresnucléévélationsfaitesparleWashingtonPostenmarslaissententrevoirlepirescénariodesécuritépossiblepourlhumanité:lesmatièresnucléaires,éesàlarmementstockéesdansdescentainesdinstallations,,onobservequelarchitecturedelasécuriténucléairemondialeactuellenestpaspréparéepourfairefaceàapprocheduSommetsurlasécuriténucléaireàWashington,desexpertsontestiméqueleremèdeultimecontreleterrorismenucléaireétaitlavènementdéAIREIlnefaitaucundoutequelesorganisationsterroristessintéressentauxarmesnuclé,professeurdelUniversitédeGeorgetownàWashington,estimequelesterroristescherchentàinfligerunmaximumdedéarmenuclé,carunegrandequantitédematièresnucléairespourraientêtrevulnérables,considèreZhuXuhui,expertnuclésnucléaires,cequipourraitêtredifficileàprévoiretàempêcher,,vice-présidentenchargedesaffairesscientifiquesettechniquesàlInitiativecontrelamenacenucléaire(NTI),uneONGaméricaine,aégalementmisengardecontrelescyberattaques,àvolerdesmatériauxouàsaboterdesinstallationsnuclééairedelaplusgrandemenacedaujourdhui,MaXiaolin,expertsurlesaffairesduMoyen-Orient,aindiquéquelesterroristespourraientutiliserdesmatièresnucléairespourproduiredesarmesdedestructionmassive(ADM).Ilyaunedemandecroissantedarmesdedestructionmassiveauseindesterroristes,aégalementdéclaréMeiJianming,doyenduCentrederechercheanti-terrorismeàlUniversitédelasécuritéhésiterontpasàutiliserdesmatièresnucléairesoudesADMpourlancerdesattaques,éaireestnonseulementpossible,maistrèunemontéeduterrorismemondialcesdernièresannées,MaXiaolinamisenquestionlespolitiquesetlinterventionnismepratiquééquepourassurerlasécuriténucléaire,lespaysconcernésdoiventtoutdabordmettreuntermeàleurpolitiquedinterventiondansletiersmonde,quiadonnénaissanceàéquedanslaluttecontreleterrorismenucléaire,quiconstitueunepréoccupationmajeuremondiale,lespaysconcernésdevraientabandonnerlapolitiquedupouvoiretleursdoublescritèresetplacerlasécuritémondialeaudelàdeleurspropresintérêèlement,desexpertsontsoulignéque,entantquetacheàcourtterme,unrégimedesécuriténucléaireplusinclusifetmultilatéraldevraitêtreencouragésurlabasederelationsharmonieusesetamicalesentrelespays."Silesterroristestrouventlerégimeinternationaldesécuriténucléairevulnérable,ilyaplusdechancesquilstententdevolerdesmatièresnucléaires,unrégimeidéalestétablicommeunsystèmerobustecompatibleaveclesnormesinternationales,guidéparlesbonnespratiquesetvisantàatteindrelesintérêtscommunsauxquelstouslespayspeuventcontribueretàpartirduquelilspeuventtousobtenirdelaide."èredeprogrammesnucléaires,ycomprislaChine,laRussieetlesétats-Unis,ontunrleparticulièrementimportantàériauxouinstallationsnucléairesdoiventsassurerqueleursterritoiresnesoientpasutiliséscommeterrainoùlesterroristespeuventopérer,:NEWYORK(Nationsunies),31mars(Xinhua)--LaChinecontribueaubiencommunautraversdeseseffortspouraméliorerlasécuriténucléaireàlintérieurdupaysetàlétranger,adéclaréunhautresponsabledelAgenceInternationaledelEnergieAtomique(AIEA).，(Xinhua/JeanPierreKepseu)YAOUNDE,14novembre(Xinhua)--Leprojetdaccèsàlatélévisionparsatellitepour300villagescamerounais,uneaidechinoisesanscontrepartie,aétéremisjeudiàlapartiecamerounaise."Desmilliersdevillageois(camerounais)ontdésormaisuneautrefenêtreparlaquelleilspeuventprendredesnouvellesdumondeetrésorberlécartdinformation",sestfélicitélambassadeurdeChineauCameroun,WangYingwu,lorsdelacérémoniederéceptiontenuedanslavilledeMfou(centre)."Ceprojetaélargidavantagelechampdecoopérationentrenosdeuxpaysetrenforcéégalementlesliensentrenosdeuxpeuples",a-t-ilajouté.PourFélixZogo,secrétairegénéralduministèrecamerounaisdelaCommunication,ceprojetaconstituéunenouvelleétapedanslerenforcementdesrelationséèsestsansaucundouterévélateurdelexcellenteetfructueusecoopérationquelesdeuxpaysentretiennentdepuisdelonguesannées,aaffirméàcetteoccasion.。LECAIRE,8décembre(Xinhua)--LeCentreculturelchinoisauCaireaannoncédimancheledébutdunesemainecinématographiquechinoisedanslanouvellecapitaleadministrativeé,telsque"Confucius"et"LesrêvesaméricainsenChine"ainsiqueplusieursautresserontprojetésensallesaucoursdelasemaine,cequidonneraloccasionauxEgyptiensdemieuxcomprendrelaChine,adéclaréleconseillerculturelchinoisenEgypte,étésous-titrésenarabeafindelesrendreaccessiblesaupublicégyptien,ématographiqueoffreuneformedenourriturespirituellepourcesmilliersdEgyptiensquionttravaillépourlaconstructiondelanouvellecitédansledésertpendantunelonguepériode.。